YOU SAID:

And you're probably with that blonde girl Who always made me doubt She's so much older than me She's everything I'm insecure about Yeah, today I drove through the suburbs 'Cause how could I ever love someone else?

INTO JAPANESE

そして、あなたはおそらくそのブロンドの女の子と一緒です 誰がいつも私を疑わせたのか 彼女は私よりずっと年上です 彼女は私が不安なすべてです ええ、今日は郊外をドライブしました どうして私は他の誰かを愛することができたのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

And you're probably with that blonde girl She's much older than me who always suspected me She's all I'm worried about Yeah, I drove the suburbs today Why am I the other Could you love someone?

INTO JAPANESE

そして、あなたはおそらくそのブロンドの女の子と一緒にいるでしょう彼女はいつも私を疑っていた私よりずっと年上です彼女は私が心配しているすべてですええ、私は今日郊外を運転しましたなぜ私は他の人ですか？

BACK INTO ENGLISH

And you're probably with that blonde girl she's much older than me who was always skeptical of me She's all I'm worried about Yeah, why I drove the suburbs today Am I someone else?

INTO JAPANESE

そして、あなたはおそらく、いつも私に懐疑的だった私よりずっと年上のそのブロンドの女の子と一緒にいるでしょう。彼女は私が心配しているすべてですええ、なぜ私は今日郊外を運転したのですか？私は他の誰かですか？

BACK INTO ENGLISH

And you're probably with that blonde girl who's always skeptical of me, much older than me. She's all I'm worried about Yeah, why did I drive in the suburbs today? Am I someone else?

INTO JAPANESE

そして、あなたはおそらく私よりずっと年上で、いつも私に懐疑的であるそのブロンドの女の子と一緒にいます。彼女は私が心配しているすべてですええ、なぜ私は今日郊外で運転したのですか？私は他の誰かですか？

BACK INTO ENGLISH

And you're probably much older than me and always with that blonde girl who is skeptical of me. She's all I'm worried about Yeah, why did I drive in the suburbs today? Am I someone else?

INTO JAPANESE

そして、あなたはおそらく私よりずっと年上で、いつも私に懐疑的なそのブロンドの女の子と一緒です。彼女は私が心配しているすべてですええ、なぜ私は今日郊外で運転したのですか？私は他の誰かですか？

BACK INTO ENGLISH

And you're probably much older than me and always with that blonde girl who is skeptical of me. She's all I'm worried about Yeah, why did I drive in the suburbs today? Am I someone else?