YOU SAID:
And you're busy staring at nothing. Okay.
INTO JAPANESE
そしてあなたは何も見つめることで忙しいのです。わかった。
BACK INTO ENGLISH
And you are busy staring at nothing. Understood.
INTO JAPANESE
そしてあなたは何も見つめることで忙しいのです。理解した。
BACK INTO ENGLISH
And you're busy staring at nothing. got it.
INTO JAPANESE
そしてあなたは何も見つめることで忙しいのです。わかった。
BACK INTO ENGLISH
And you're busy staring at nothing. Understood.
INTO JAPANESE
そしてあなたは何も見つめることで忙しいのです。理解した。
BACK INTO ENGLISH
And you're busy staring at nothing. got it.
INTO JAPANESE
そしてあなたは何も見つめることで忙しいのです。わかった。
BACK INTO ENGLISH
And you're busy staring at nothing. Understood.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium