YOU SAID:

And you never put the safety on And you all have plans, To take it, to take it, don't take it, take it, take it I'm trying, I'm trying to sleep

INTO JAPANESE

あなたのすべては、それを取るための計画を持っているし、決して安全上にそれを取るしないそれを取る、それを取る、私がしようとしてそれを取る、私は睡眠しよう

BACK INTO ENGLISH

You all have plans to take it and, never take it to safety does not take it, take it, I will try and take it, and then I tried to sleep

INTO JAPANESE

あなたのすべてが安全にそれはそれは取らないそれを取得し、決して取る計画はそれを取る、私は試して、それを取る、眠ろうとした、

BACK INTO ENGLISH

You try it, I plan to get it all of you not to take it safely, never take, take it and tried to sleep,

INTO JAPANESE

あなたはそれを試して、私はそれを安全にそれを取る、決して取る、それを取るあなたのすべてを取得する予定、スリープ状態にしようと

BACK INTO ENGLISH

You try it, I take it it safe, trying to sleep, will get you never take, take it all

INTO JAPANESE

あなたはそれを試して、それを取る安全でスリープ状態にしようとしてのそれは決してかかるを取得、それはすべてを取る

BACK INTO ENGLISH

You try it out and take it safe, trying to sleep that never get take it all

INTO JAPANESE

それと決して安全でスリープ状態にしようとしてのそれはすべてそれを取るしようとします。

BACK INTO ENGLISH

It's never safe, trying to sleep and that's all it takes and will try.

INTO JAPANESE

スリープ状態にしようとしている、安全ではありません、それはすべてそれを取るしようし、します。

BACK INTO ENGLISH

Is not safe when you are trying to sleep, and the will, and that's all it takes.

INTO JAPANESE

安全なスリープ状態にしようとするときではない、それが取るすべてであります。

BACK INTO ENGLISH

When trying to sleep safe, not take it all in.

INTO JAPANESE

安全なスリープ状態にしようとして、それを取るすべての。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sleep safely, take it all in.

INTO JAPANESE

それを取る安全にスリープ状態にしようとしているすべての。

BACK INTO ENGLISH

Take it safely trying to sleep all of.

INTO JAPANESE

すべてのスリープ状態に安全にしようとしてそれを取る。

BACK INTO ENGLISH

Trying to secure all sleep States for it to take.

INTO JAPANESE

すべての睡眠を取るそれの状態を確保ましょう。

BACK INTO ENGLISH

Ensure all sleep, it's Facebook.

INTO JAPANESE

すべての睡眠を確保する Facebook です。

BACK INTO ENGLISH

This is to ensure all sleep Facebook.

INTO JAPANESE

これは、Facebook のすべての睡眠を確保するためです。

BACK INTO ENGLISH

This is to ensure all sleep on Facebook.

INTO JAPANESE

これは facebook を利用してすべての睡眠を確保するためです。

BACK INTO ENGLISH

Use facebook, this is to ensure all sleep.

INTO JAPANESE

Facebook を使用して、これはすべての睡眠を確保するためです。

BACK INTO ENGLISH

By using Facebook, this is to ensure all sleep.

INTO JAPANESE

Facebook を使用して、これはすべての睡眠を確保するためです。

BACK INTO ENGLISH

By using Facebook, this is to ensure all sleep.