YOU SAID:
And you may find yourself Behind the wheel of a large automobile And you may find yourself in a beautiful house With a beautiful wife And you may ask yourself, well How did I get here?
INTO JAPANESE
そして、あなたは自分が大きな自動車の車輪の後ろにいるのを発見するかもしれません。そしてあなたは美しい家で自分自身を見つけるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
And you may discover that you are behind the wheel of a big car. And you may find yourself in a beautiful home.
INTO JAPANESE
そして、あなたはあなたが大きな車の車輪の後ろにいることに気付くかもしれません。そして、あなたは美しい家にいるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
And you may notice that you are behind the wheel of a big car. And you may be in a beautiful house.
INTO JAPANESE
そして、あなたはあなたが大きな車の車輪の後ろにいることに気付くかもしれません。そして、あなたは美しい家にいるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
And you may notice that you are behind the wheel of a big car. And you may be in a beautiful house.
This is a real translation party!