YOU SAID:

And you may ask yourself How do I work this? And you may ask yourself Where is that large automobile? And you may tell yourself This is not my beautiful house And you may tell yourself This is not my beautiful wife

INTO JAPANESE

そして、あなたはどのようにこれを機能自分自身を求めることができますか? そして、大型自動車である自分自身を求めることができますか? あなたは自分自身にこれを伝えることができると私の美しい家ではない、これは私の美しい妻ではない自分自身を伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

And you how do it work? you may ask yourself? And you may ask yourself in the large-sized automobiles? It is not, you can tell it to myself and my beautiful home can you tell yourself is not my beautiful wife.

INTO JAPANESE

あなたはどのようにそれを行うと動作ですか?あなた自身を求めることができますか? 大型自動車であなた自身を求めることができる.それは、自分を伝えることができます自分自身と私の美しいホームに伝えることができます私の美しい妻ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Does it work and how did you do it? you might ask yourself what? You can ask yourself in the large car... not that I can tell you that myself and my beautiful home, beautiful wife.

INTO JAPANESE

それは動作し、いかにそれをするか。あなたは自分に何を頼むかもしれないか。できます自問する大きなおもわずでない自分自身と私の美しいホーム、美しい妻を伝えることができること。

BACK INTO ENGLISH

And it works, or how to do it. You might ask yourself what? You can ask big when else can tell you not myself and my beautiful home, beautiful wife.

INTO JAPANESE

その作品、またはどのようにそれを行います。あなたは自分に何を頼むかもしれないか。大きな求めることができるときに他伝えることができます自分自身と私の美しいホーム、美しい妻。

BACK INTO ENGLISH

That works, or how to do it. You might ask yourself what? Can tell others when asking that myself and my beautiful home, beautiful wife.

INTO JAPANESE

作品、またはどのようにそれを行います。あなたは自分に何を頼むかもしれないか。その自分自身と私の美しいホーム、美しい妻を求めて他の人を伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Works, or how to do it. You might ask yourself what? You can tell the other person asking that myself and my beautiful home, beautiful wife.

INTO JAPANESE

作品、またはどのようにそれを行います。あなたは自分に何を頼むかもしれないか。自分のことと私の美しいホーム、美しい妻を求めて他の人を伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Works, or how to do it. You might ask yourself what? Myself and asking my beautiful home, beautiful wife, tell other people that.

INTO JAPANESE

作品、またはどのようにそれを行います。あなたは自分に何を頼むかもしれないか。自分自身と私の美しいホーム、美しい妻を求めて、ことの他の人々 を言います。

BACK INTO ENGLISH

Works, or how to do it. You might ask yourself what? Who can say for myself and my beautiful home, beautiful wife.

INTO JAPANESE

作品、またはどのようにそれを行います。あなたは自分に何を頼むかもしれないか。人は自分自身と私の美しいホーム、美しい妻のために言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Works, or how to do it. You might ask yourself what? Who can say for myself and my beautiful home, beautiful wife.