YOU SAID:
And you love it when all the chords are really simple so you can play it on the guitar, and then when it goes to a funny one at the end you like that too.
INTO JAPANESE
ギターに再生できるように、すべての和音は本当に簡単なとき、あなたはそれを愛するし、それに行くとき、最後に面白い 1 つをそのようなもと。
BACK INTO ENGLISH
When to be played on the guitar chords of all really easy, you will love it and it is like that when you go to the last funny one.
INTO JAPANESE
それはそのような最後の面白い 1 つに行くときとギターのコードすべてが本当に簡単に再生できるようにあなたはそれを愛する。
BACK INTO ENGLISH
It is really easy to play all guitar chords and like the last funny in one go when you love it.
INTO JAPANESE
すべてのギターの和音を再生すると一気に最後のおかしいのようにあなたはそれを愛するとき本当に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
I love you, my purplewind!
INTO JAPANESE
私はそれを愛する
BACK INTO ENGLISH
I love you, my purplewind!
This is a real translation party!