YOU SAID:

And you'll be going strong.

INTO JAPANESE

しては強力な行くことでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You'll be going strong.

INTO JAPANESE

あなたは強力な行くことでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You would be going strong.

INTO JAPANESE

あなたが強くなります。

BACK INTO ENGLISH

You will be stronger.

INTO JAPANESE

あなたは強くなります。

BACK INTO ENGLISH

You will be stronger.