YOU SAID:
And you don't get to go to twelve dirty toys for dogs.
INTO JAPANESE
そして、犬用の12個の汚いおもちゃに行くことはできません。
BACK INTO ENGLISH
And you can't go to 12 dirty toys for dogs.
INTO JAPANESE
そして、犬のための12の汚いおもちゃに行くことはできません。
BACK INTO ENGLISH
And you can't go wrong with 12 Dirty Toys for Dogs.
INTO JAPANESE
犬用の汚いおもちゃ 12 個もあれば間違いありません。
BACK INTO ENGLISH
You can't go wrong with 12 dirty dog toys.
INTO JAPANESE
汚れた犬用おもちゃが 12 個もあれば間違いありません。
BACK INTO ENGLISH
You can never go wrong with a dozen dirty dog toys.
INTO JAPANESE
汚れた犬用おもちゃを 12 個も持っていても間違いはありません。
BACK INTO ENGLISH
You can't go wrong with having 12 dirty dog toys.
INTO JAPANESE
汚れた犬のおもちゃを 12 個持っていても間違いはありません。
BACK INTO ENGLISH
You can't go wrong with having 12 dirty dog toys.
That didn't even make that much sense in English.