YOU SAID:

And you could have it all. My empire of dirt. I will let you down, I will make you hurt. I will lead myself, I will find, a way.

INTO JAPANESE

それはすべてを持っている可能性があります。汚れの私の帝国。させて、私はあなたを傷つけます。私は、自分自身を見つける道をリードします。

BACK INTO ENGLISH

You may have it all. Stains on my empire. Let me, I hurt you. My leads the way you find yourself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。私の帝国の汚れ。私は、あなたを傷つけます。私あなた自身を見つける方法をリードします。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. My empire of dirt. I will hurt you. I will lead the way to find yourself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。汚れの私の帝国。傷つけること。私は自分自身を見つけるための方法を導きます。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. Stains on my empire. That hurt. My leads way to find yourself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。私の帝国の汚れ。それを傷つけます。途中のリードは自分で見つけること。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. My empire of dirt. It hurts. You find yourself leading the way.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。汚れの私の帝国。痛いです。あなたは方法をリードして自分自身を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. Stains on my empire. It hurts. You are leading the way, finds herself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。私の帝国の汚れ。痛いです。あなたの方法をリードしている、自分自身を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. My empire of dirt. It hurts. Find themselves that lead the way for you.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。汚れの私の帝国。痛いです。あなたのためをリードする自分自身を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. Stains on my empire. It hurts. Find lead you to yourself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。私の帝国の汚れ。痛いです。検索では、自分に します。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. My empire of dirt. It hurts. In the search on their own.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。汚れの私の帝国。痛いです。自分で検索します。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. Stains on my empire. It hurts. Find it yourself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。私の帝国の汚れ。痛いです。自分で見つけること。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. My empire of dirt. It hurts. To find out for yourself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。汚れの私の帝国。痛いです。自分を見つける。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. Stains on my empire. It hurts. You find yourself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。私の帝国の汚れ。痛いです。あなたは自分自身を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. My empire of dirt. It hurts. You find yourself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。汚れの私の帝国。痛いです。あなたは自分自身を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. Stains on my empire. It hurts. You find yourself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。私の帝国の汚れ。痛いです。あなたは自分自身を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

It has everything. My empire of dirt. It hurts. You find yourself.

INTO JAPANESE

それはすべてがあります。汚れの私の帝国。痛いです。あなたは自分自身を見つけます。