YOU SAID:
And who are you? The proud Lord said That I must bow so low? Only a cat of a differtent coat That's all the truth I know. In a coat of gold Or a coat of red A lion still has claws And mine are long And sharp, my Lord As long and sharp as yours. And so he spoke And so he spoke That Lord of Castamere But now the rains Weep o'er his hall With no one there to hear. Yes now the rains Weep o'er his hall And not a soul to hear
INTO JAPANESE
あなたは誰ですか。 誇りに思っての主が言った私は非常に低くお辞儀する必要がありますか。 すべての真実は、differtent コートの猫だけ私は知っています。 ゴールド紋章のライオンはまだ赤のコートが爪や鉱山は、長く鋭い、私の主として長いとあなたのように鋭い。 話した、彼は主の Castamere が話したように、今雨なしで彼のホールの o ' er 泣く
This is a real translation party!