YOU SAID:
And when you smile The whole world stops and stares for a while 'Cause girl, you're amazing Just the way you are Yeah
INTO JAPANESE
笑顔を見せると 世界中がしばらく止まって見つめている なぜなら女の子、あなたは素晴らしい まさにあなたのやり方 だ
BACK INTO ENGLISH
When you smile, The whole world has been staring for a while. Because girls, you're great. That's exactly how you do it.
INTO JAPANESE
笑っていると、 世界中がしばらくの間じっと見つめていました。 女の子は素晴らしい まさにそのようにして いるのです。
BACK INTO ENGLISH
When you're smiling, The whole world was staring at it for a while. Girls are great. That's exactly how it is. I'm here.
INTO JAPANESE
笑顔の時 はしばらくの間、世界中がそれを見つめていた。 女の子は素晴らしいまさにその通りだ 私はここにいます。
BACK INTO ENGLISH
The whole world was staring at it for a while when I smiled. Girls are amazing. Exactly. I'm here.
INTO JAPANESE
世界中がしばらくの間、それを見つめていた時、私は微笑んだ。 女の子はすごいわ 私はここにいます。
BACK INTO ENGLISH
I smiled as the whole world stared at it for a while. Girls are amazing. I'm here.
INTO JAPANESE
しばらくの間、世界中がそれを見つめていると、私は微笑んだ。 女の子は素晴らしい 私はここにいる
BACK INTO ENGLISH
I smiled as the whole world stared at it for a while. Girls are great. I'm here.
INTO JAPANESE
しばらくの間、世界中がそれを見つめていると、私は微笑んだ。 女の子は素晴らしい 私はここにいる
BACK INTO ENGLISH
I smiled as the whole world stared at it for a while. Girls are great. I'm here.
You love that! Don't you?