YOU SAID:
and when the lights start flashing like a photobooth...
INTO JAPANESE
ライトが光沢のように点滅し始めると...
BACK INTO ENGLISH
When the light starts flashing like a glossy ...
INTO JAPANESE
光が光沢のように点滅し始めると...
BACK INTO ENGLISH
When the light begins to flash like a glossy ...
INTO JAPANESE
光が光沢のように点滅し始めると...
BACK INTO ENGLISH
When the light begins to flash like a glossy ...
You've done this before, haven't you.