YOU SAID:

And when she sees this star, oohoohooh wedding bells. What if she says no?

INTO JAPANESE

そして、彼女がこの星を見ると、ウエディング ベルが鳴ります。彼女がノーと言ったらどうしますか？

BACK INTO ENGLISH

And when she sees this star, the wedding bells will ring. What if she says no?

INTO JAPANESE

そして、彼女がこの星を見ると、結婚の鐘が鳴ります。彼女がノーと言ったらどうしますか？

BACK INTO ENGLISH

And when she sees this star, the marriage bells will ring. What if she says no?

INTO JAPANESE

そして、彼女がこの星を見ると、結婚の鐘が鳴り響くでしょう。彼女がノーと言ったらどうしますか？

BACK INTO ENGLISH

And when she sees this star, marriage bells will ring. What if she says no?

INTO JAPANESE

そして、彼女がこの星を見ると、結婚の鐘が鳴り響くでしょう。彼女がノーと言ったらどうしますか？

BACK INTO ENGLISH

And when she sees this star, marriage bells will ring. What if she says no?