YOU SAID:
And when she does fight, she is usually outnumbered and has to back down.
INTO JAPANESE
そして、彼女が戦うとき、彼女は通常数が多く、後退しなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
And when she fights, she is usually abundant and has to retreat.
INTO JAPANESE
そして、彼女が戦うとき、彼女は通常豊富で、後退しなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
And when she fights, she is usually abundant and has to retreat.
You've done this before, haven't you.