YOU SAID:
And when I touch you I feel happy inside
INTO JAPANESE
そして私があなたに触れた時、私は中に幸せを感じました
BACK INTO ENGLISH
And when I touched you, I felt happy inside
INTO JAPANESE
そして私があなたに触れたとき、私は中に幸せを感じました
BACK INTO ENGLISH
And when I touched you I felt happy inside
INTO JAPANESE
そして私があなたに触れた時、私は中に幸せを感じました
BACK INTO ENGLISH
And when I touched you, I felt happy inside
INTO JAPANESE
そして私があなたに触れたとき、私は中に幸せを感じました
BACK INTO ENGLISH
And when I touched you I felt happy inside
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium