YOU SAID:
And when I do, you're gonna be busted! I don't wanna put the hurt on you, but you better believe me when I tell you that I finally got the sort on you, you're busted!
INTO JAPANESE
そして、私がそうするとき、あなたは逮捕されるつもりです!私はあなたを傷つけたくありませんが、私がついにあなたのようなものを得たと言ったとき、あなたは私を信じたほうがいいです、あなたは逮捕されました!
BACK INTO ENGLISH
And when I do, you're going to get arrested! I don't want to hurt you, but you better believe me when I say I finally got one like you, you got arrested!
INTO JAPANESE
そして、私がそうするとき、あなたは逮捕されるつもりです!私はあなたを傷つけたくありませんが、私があなたのような人をついに手に入れた、あなたが逮捕されたと言ったとき、あなたは私を信じたほうがいいです!
BACK INTO ENGLISH
And when I do, you're going to get arrested! I don't want to hurt you, but you better believe me when I say I finally got someone like you and you got arrested!
INTO JAPANESE
そして、私がそうするとき、あなたは逮捕されるつもりです!私はあなたを傷つけたくありませんが、私があなたのような人をついに手に入れ、あなたが逮捕されたと言ったとき、あなたは私を信じたほうがいいです!
BACK INTO ENGLISH
And when I do, you're going to get arrested! I don't want to hurt you, but you better believe me when I say I finally got someone like you and you got arrested!
That's deep, man.