YOU SAID:

And when I am president of the United States, we will end this war in Iraq and bring our troops home.

INTO JAPANESE

そして、私はアメリカ合衆国の大統領です、我々 はイラクで戦争を終結し、軍隊を撤退させます。

BACK INTO ENGLISH

And I am President of the United States of America, and we end the war in Iraq and withdrew the troops.

INTO JAPANESE

私はアメリカ合衆国の大統領と、イラクでの戦争を終結、軍隊を撤回しました。

BACK INTO ENGLISH

Did withdraw its troops and end the war in Iraq, and the President of the United States of America I.

INTO JAPANESE

軍隊を撤回したし、イラク戦争とアメリカ合衆国の大統領を終了私。

BACK INTO ENGLISH

Withdrew troops and end I the President of the United States of America and the Iraq war.

INTO JAPANESE

軍隊を撤回したし、私にイラク戦争とアメリカ合衆国の大統領を終了します。

BACK INTO ENGLISH

I close the President on the Iraq war and the United States, and withdrew their troops.

INTO JAPANESE

イラク戦争の大統領とアメリカ合衆国を閉じ、彼らの軍隊を撤回しました。

BACK INTO ENGLISH

Close the President on the Iraq war and the United States, have withdrawn their troops.

INTO JAPANESE

すぐイラク戦争の大統領とアメリカ合衆国は、彼らの軍隊を撤回しました。

BACK INTO ENGLISH

Now, as President of the Iraq war and the United States withdrew their troops.

INTO JAPANESE

今、イラク戦争の大統領とアメリカ合衆国は、彼らの軍隊を撤回しました。

BACK INTO ENGLISH

Now, as President of the Iraq war and the United States of America withdrew their troops.

INTO JAPANESE

今、イラク戦争の大統領とアメリカ合衆国は、彼らの軍隊を撤回しました。

BACK INTO ENGLISH

Now, as President of the Iraq war and the United States of America withdrew their troops.