YOU SAID:

And we need to pick on please because faith is to be awake and to be awake is for us to think and for us to think is to be alive and I will try with every rhyme to cone across like I am dying

INTO JAPANESE

そして、信仰は目覚めていることであり、目覚めていることは私たちが考えることであり、私たちが考えることは生きていることであるため、私たちは喜んで選ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

And since faith is awakening, awakening is what we think, and what we think is living, we must be willing to choose.

INTO JAPANESE

そして、信仰は目覚めているので、目覚めは私たちが考えるものであり、私たちが生きていると思うものであるため、私たちは進んで選択しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

And since faith is awake, we must be willing to choose because awakening is what we think and what we think is alive.

INTO JAPANESE

そして、信仰は目覚めているので、目覚めは私たちが考えるものであり、私たちが生きていると思うものであるため、私たちは進んで選択しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

And since faith is awake, we must be willing to choose because awakening is what we think and what we think is alive.