YOU SAID:

And we'll never be royals (royals) It don't run in our blood That kind of luxe just ain't for us We crave a different kind of buzz

INTO JAPANESE

そして、私たちは決して王族（王室）になることはありません。それは私たちの血の中を流れません。

BACK INTO ENGLISH

And we never become a royal family. It doesn't flow in our blood.

INTO JAPANESE

そして、私たちは決して王室になりません。私たちの血には流れません。

BACK INTO ENGLISH

And we never become royal. It does not flow into our blood.

INTO JAPANESE

そして、私たちは決してロイヤルになりません。それは私たちの血には流れません。

BACK INTO ENGLISH

And we never become royal. It doesn't flow into our blood.

INTO JAPANESE

そして、私たちは決してロイヤルになりません。私たちの血には流れません。

BACK INTO ENGLISH

And we never become royal. It does not flow into our blood.

INTO JAPANESE

そして、私たちは決してロイヤルになりません。それは私たちの血には流れません。

BACK INTO ENGLISH

And we never become royal. It doesn't flow into our blood.

INTO JAPANESE

そして、私たちは決してロイヤルになりません。私たちの血には流れません。