YOU SAID:

And we despise a flagrant few, But play the game. We pay our dues.

INTO JAPANESE

そして、私たちは非常に少数の人々を軽蔑します、 しかし、ゲームをプレイしてください。会費を支払います。

BACK INTO ENGLISH

And we look down on very few people, But play the game. Pay the membership fee.

INTO JAPANESE

そして、私たちはごく少数の人々を軽蔑します、 しかし、ゲームをプレイしてください。会費をお支払いください。

BACK INTO ENGLISH

And we look down on very few people, But play the game. Please pay the membership fee.

INTO JAPANESE

そして、私たちはごく少数の人々を軽蔑します、 しかし、ゲームをプレイしてください。会費をお支払いください。

BACK INTO ENGLISH

And we look down on very few people, But play the game. Please pay the membership fee.