YOU SAID:

And we can't guarantee that the successor won't be worse.

INTO JAPANESE

また、後継者が悪化しないとは保証できません。

BACK INTO ENGLISH

Also, we cannot guarantee that the successor will not deteriorate.

INTO JAPANESE

しかし、PlayON （プレイオン）はあなたがそのような（問題）行為にさらされないことを保証することができません。

BACK INTO ENGLISH

However, PlayON cannot guarantee that you will not be exposed to such behaviour.

INTO JAPANESE

しかし、PlayON （プレイオン）はあなたがそのような（問題）行為にさらされないことを保証することができません。

BACK INTO ENGLISH

However, PlayON cannot guarantee that you will not be exposed to such behaviour.