YOU SAID:

And vice sometimes by action dignified.

INTO JAPANESE

そして時には威厳ある行動によって悪徳を。

BACK INTO ENGLISH

and sometimes vice by dignified action.

INTO JAPANESE

そして時には威厳ある行動によって悪徳を働くこともあります。

BACK INTO ENGLISH

And sometimes their dignified actions can lead to vices.

INTO JAPANESE

そして、時には彼らの威厳ある行動が悪徳につながることもあります。

BACK INTO ENGLISH

And sometimes their dignified behavior can lead to vice.

INTO JAPANESE

そして、時には彼らの威厳ある行動が悪徳につながることもあります。

BACK INTO ENGLISH

And sometimes their dignified behavior can lead to vice.