YOU SAID:

And Vance wrote: "There are dozens of people who protested on J6 who haven't even been charged with a crime yet are being mistreated in DC prison

INTO JAPANESE

そしてヴァンスは次のように書いています。「J6に抗議した数十人の人々が、まだ犯罪で起訴されておらず、DC刑務所で虐待されています。

BACK INTO ENGLISH

And Vance writes: "Dozens of people protesting J6 have not yet been charged with crime and have been abused in DC prison.

INTO JAPANESE

そしてヴァンスは次のように書いています。「J6に抗議する何十人もの人々はまだ犯罪で起訴されておらず、DC刑務所で虐待されています。

BACK INTO ENGLISH

And Vance writes: "Dozens of people protesting J6 have not yet been charged with crime and have been abused in DC prisons.

INTO JAPANESE

そしてヴァンスは次のように書いています。「J6に抗議する何十人もの人々はまだ犯罪で起訴されておらず、DC刑務所で虐待されています。

BACK INTO ENGLISH

And Vance writes: "Dozens of people protesting J6 have not yet been charged with crime and have been abused in DC prisons.