YOU SAID:

And up, take shadow, come this shadow, and up, come shadow, come, take this shadow.

INTO JAPANESE

そして、影を取り、この影に来て、 そして、上に、影に来て、来て、この影を取りなさい。

BACK INTO ENGLISH

Then take the shadow and come to this shadow, And above, come to the shadow, come and take this shadow.

INTO JAPANESE

それから影を取り、この影に来て、 そして上に、影に来て、この影を取りに来てください。

BACK INTO ENGLISH

Then take the shadow, come to this shadow, And above, come to the shadow and come to get this shadow.

INTO JAPANESE

それから影を取り、この影に来て、 そして上に、影に来て、この影を手に入れに来てください。

BACK INTO ENGLISH

Then take the shadow, come to this shadow, And above, come to the shadow and come get this shadow.

INTO JAPANESE

それから影を取り、この影に来て、 そして上に、影に来て、この影を手に入れに来てください。

BACK INTO ENGLISH

Then take the shadow, come to this shadow, And above, come to the shadow and come get this shadow.