Translated Labs
YOU SAID:
and though you turn from me to glance behind
INTO JAPANESE
あなたが私から目の前に目を向けるけれども
You've done this before, haven't you.