YOU SAID:

And those who had the means, could now cross entire continents in just hours.

INTO JAPANESE

そして、手段を持っていた人は、わずか数時間で大陸全体を横断できるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

And those who had the means could now cross entire continents in just a few hours.

INTO JAPANESE

そして、手段を持った人々は、わずか数時間で大陸全体を横断できるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

And those with the means could now traverse entire continents in just a few hours.

INTO JAPANESE

そして、手段を持っている人は、わずか数時間で大陸全体を横断できるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

And those with the means could now traverse entire continents in just a few hours.