YOU SAID:

And this, kids, is how I met your mother.

INTO JAPANESE

これは、子供たちは、私はあなたのお母さんに会った。

BACK INTO ENGLISH

This is the kids I met your mother.

INTO JAPANESE

これは、私はあなたのお母さんに会った子供たちです。

BACK INTO ENGLISH

This is, I met the mother of your children.

INTO JAPANESE

これは、あなたの子供の母親に会ったです。

BACK INTO ENGLISH

This met the mother of your children is.

INTO JAPANESE

あなたの子供のお母さんに会ったこれは。

BACK INTO ENGLISH

It met the mother of your children.

INTO JAPANESE

それはあなたの子供のお母さんに会った。

BACK INTO ENGLISH

It met the mother of your children.