YOU SAID:
And this is to go even further beyond! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!
INTO JAPANESE
そしてこれはさらに越えて行き!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
BACK INTO ENGLISH
And even go beyond it! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
INTO JAPANESE
でもそれを超えて移動!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
BACK INTO ENGLISH
But go beyond it! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
INTO JAPANESE
しかし、それを超えて移動!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
BACK INTO ENGLISH
But go beyond it! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Come on, you can do better than that.