YOU SAID:
and this instrumental brick is also mine
INTO JAPANESE
この楽器のレンガは私のもと
BACK INTO ENGLISH
Bricks of this instrument are mine and
INTO JAPANESE
この楽器のレンガは私のものと
BACK INTO ENGLISH
A brick of this instrument is what I
INTO JAPANESE
この楽器のレンガは何
BACK INTO ENGLISH
What is the brick of this instrument?
INTO JAPANESE
この楽器のレンガは何ですか。
BACK INTO ENGLISH
What are the bricks of this instrument?
INTO JAPANESE
この楽器のレンガは何ですか。
BACK INTO ENGLISH
What are the bricks of this instrument?
That didn't even make that much sense in English.