YOU SAID:

And they will all just disappear, like tears in the rain.

INTO JAPANESE

そして、それらはすべて、雨の中の涙のように、ただ消え去るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

And they will all just go away, like tears in the rain.

INTO JAPANESE

そして、彼らは皆、雨の中の涙のように、ただ去っていくでしょう。

BACK INTO ENGLISH

And they will all just go away, like tears in the rain.