YOU SAID:

And they say, she's in the class A team, stuck in her day dream, been this way since 18, but lately her face seems slowly sinking, wasting, crumbling like pastries and they scream: The worst things in life come free to us.

INTO JAPANESE

彼らは言う、彼女はクラスのチーム、日夢の中で立ち往生、18、しかし、最近彼女の顔がゆっくりと思われるので、この方法をされて沈没、無駄、ペストリーのように崩れ、悲鳴をあげる: 人生で最悪の事態が私たちに自由に来る。

BACK INTO ENGLISH

They say, she has class team, stuck at day dreams, 18, recently seem to slowly and her face, so this method is sinking, crumbling like waste, pastries but scream: feel free to come to us for the worst in my life.

INTO JAPANESE

かれらは、このメソッドが沈んでいる廃棄物、ペストリーが悲鳴を上げるような崩壊しているので、彼女はクラスのチーム、18、日夢で立ち往生最近ゆっくりみたいと顔、彼女: 私の人生で最悪の事態に私達に来ること自由に感じ。

BACK INTO ENGLISH

They have sunk this method wastes a pastry raise the Scream have collapsed, so her class team, and 18, day dream stuck recently slowly like a facial, she: feel free to come to us for the worst in my life.

INTO JAPANESE

菓子上げる悲鳴が倒壊している, このメソッドの廃棄物を沈んでいるので、彼女のクラスのチームおよび 18 日最近ゆっくりと立ち往生している夢のような顔、彼女: 気軽に私の人生の中で最悪の私たちに来て。

BACK INTO ENGLISH

Scream cake collapsed, sinking this method wastes because of her class team and 18 has recently stuck with dream-like face, her: come to us easily the worst in my life.

INTO JAPANESE

悲鳴を上げるケーキ崩壊、彼女のクラスのチームのため廃棄物のこのメソッドを沈没し、18 最近、夢のような顔で立ち往生している彼女: 簡単に私の人生の中で最悪の私たちに来る。

BACK INTO ENGLISH

Class scream cake collapse, and her team for this method of waste and sunken 18 she is stuck in the face lately, like a dream: come to us easily the worst of my life.

INTO JAPANESE

クラス叫びケーキ崩壊と廃棄物のこのメソッドは、彼女は最近、顔に引っかかって沈没した 18 の彼女のチームのように夢: 簡単に私の人生の最悪の私たちに来る。

BACK INTO ENGLISH

Class cry cake collapse and waste of this method she was caught recently, face 18 sank her team to dream: our worst in my life come easily.

INTO JAPANESE

顔 18 沈んだ夢を彼女のチームでクラス叫びケーキ崩壊、彼女は最近逮捕されたこのメソッドの無駄: 私の人生で最悪の私たちが簡単に来る。

BACK INTO ENGLISH

Dream face 18 sank at her team class cry cake collapse, her lean was busted recently for this method.: our worst in my life comes easily.

INTO JAPANESE

彼女のチームのクラス叫びケーキ崩壊で沈没の夢顔 18、彼女のリーンはこのメソッドの最近逮捕された: 私の人生で最悪の私たちが簡単になります。

BACK INTO ENGLISH

Class screaming in her team in Sacher lean dreams face 18 of the sinking, she was arrested recently this method: our worst in my life becomes easier.

INTO JAPANESE

彼女は逮捕された無駄のない夢に直面、沈没の 18 ザッハーで彼女のチームで叫んでクラス最近このメソッド: 私の人生で最悪の私たちが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

She screaming in her team faced, sinking 18 Sacher in lean was busted dream class recently this method: our worst in my life will be easier.

INTO JAPANESE

逮捕の夢はリーンで 18 ザッハーの心細さに直面し、彼女のチームで叫んでいる彼女はこのメソッドでクラス最近: 私の人生で最悪の私たちが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

Arrested dreams was faced with lean 18 Sacher helpless screaming in her team she was with this method class recently: our worst in my life will be easier.

INTO JAPANESE

無駄のない 18 ザッハー無力な彼女は最近このメソッド クラスと彼女のチームで叫んで逮捕された夢に直面した: 私の人生で最悪の私たちが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

Her lean 18 Sacher helpless faced with screaming in this method class and her team recently and arrested dreams: our worst in my life will be easier.

INTO JAPANESE

彼女の無駄のない 18 のザッハーは、無力なこのメソッド クラスと彼女のチームで最近叫んで直面し、夢を逮捕: 私の人生で最悪の私たちが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

Her lean 18 Sacher recently screaming in this method a powerless class and her team faced, arrested dreams: our worst in my life will be easier.

INTO JAPANESE

最近夢が逮捕された無力クラスと直面し、彼女のチームにこのメソッドで叫んでいる彼女の無駄のない 18 ザッハー: 私の人生で最悪の私たちが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

Screaming in this method to her team, powerless class recent dreams have been arrested and face her lean 18 Sacher: our worst in my life will be easier.

INTO JAPANESE

彼女のチームはこの方法で叫んで、無力クラス最近夢が逮捕されているし、彼女の無駄のない 18 ザッハーに直面: 私たち私の人生で最悪の事態が容易になります。

BACK INTO ENGLISH

Face and powerless class recent dreams have been arrested, her lean 18 Sacher, her team is crying in this way: the worst in our my life will be easier.

INTO JAPANESE

彼女のチームがこの方法で泣いている顔と無力クラス最近夢が逮捕されて、彼女の無駄のない 18 ザッハー: の中で最悪の人生が容易になります。

BACK INTO ENGLISH

Face her team is crying in this way and a powerless class recently arrested dreams, her lean 18 Sacher: the worst in life will be easier.

INTO JAPANESE

彼女のチームがこの方法で無力クラス最近泣いている顔逮捕、彼女の無駄のない 18 ザッハーの夢: 人生で最悪の事態が容易になります。

BACK INTO ENGLISH

Face arrest her team is crying in this way helpless class recently, her lean 18 Sacher's dream: the worst in life will be easier.

INTO JAPANESE

彼女のチームがこの方法で無力で泣いている顔逮捕クラス最近、彼女の無駄のない 18 のザッハーの夢: 人生で最悪の事態が容易になります。

BACK INTO ENGLISH

Her team in this way helpless, crying face arrest class recently, her lean 18 Sacher's dream: the worst in life will be easier.

INTO JAPANESE

この方法は無力、泣いている顔の逮捕で彼女のチーム クラス最近、彼女の無駄のない 18 のザッハーの夢: 人生で最悪の事態が容易になります。

BACK INTO ENGLISH

This impotence, arrested face crying her team class recently, her lean 18 Sacher's dream: the worst in life will be easier.

INTO JAPANESE

この勃起不全彼女のチームを泣いて逮捕顔クラス最近、彼女の無駄のない 18 のザッハーの夢: 人生で最悪の事態が容易になります。

BACK INTO ENGLISH

This impotence crying for her team, the busted face class recently, her lean 18 Sacher's dream: the worst in life will be easier.

INTO JAPANESE

この無力は彼女のチームのために泣いて、最近、彼女の無駄のない 18 ザッハー夢の逮捕顔クラス: 人生で最悪の事態が容易になります。

BACK INTO ENGLISH

This inability to cry for her team, arrested face class recently, her lean 18 Sacher dreams: the worst in life will be easier.

INTO JAPANESE

このことができない彼女のチームは、逮捕された顔のために泣くクラス最近、彼女の無駄のない 18 ザッハーの夢: 人生で最悪の事態が容易になります。