YOU SAID:
And they say, She's in the Class A Team, Stuck in her daydream. Been this way since eighteen. But lately her face seems, Slowly sinking, wasting. Crumbling like pastries. And they scream, The worst things in life come free to us. Cause we're under
INTO JAPANESE
そして、彼らは彼女が彼女の空想にこだわった、クラスAチームにだ、と言います。 18ので、この方法をされ。しかし、最近、彼女の顔がゆっくりと浪費、沈没、そうです。ペストリーのように崩れ落ちます。そして、彼らは生活の中で最悪のものは私たちに自由に来て、悲鳴を上げる。私たちは下にしている原因
BACK INTO ENGLISH
And they she stuck to her fancy, but the Class A team, and says. 18 so is the method. However, recently, her face slowly wasting, sinking, it is. It fell down like a pastry. And, they are the worst thing in life is self-us
INTO JAPANESE
そして、彼ら彼女は空想にこだわったが、クラスAチームと言います。 18そう方法です。しかし、最近では、彼女の顔がゆっくりと、無駄沈むことです。これは、ペストリーのように倒れました。そして、彼らは生活の中で最悪の事態は、自己私たちは、
BACK INTO ENGLISH
And, they, but she stuck to the fancy, called the Class A team. 18 That's right way. However, in recent years, her face slowly, is to sink waste. This has fallen like a pastry. And, the worst in their life, the self we are,
INTO JAPANESE
そして、彼らが、彼女は空想にこだわっは、チームのクラスと呼ばれます。 18正しい方法です。しかし、近年では、彼女の顔がゆっくりと、廃棄物を沈めることです。これは、ペストリーのように下落しています。そして、彼らの生活の中で最悪の、私たちは、自己、
BACK INTO ENGLISH
And they are, she is obsessed with fantasy, is referred to as a team of the class. 18 is the right way. However, in recent years, her face slowly, is to sink the waste. It has fallen like a pastry. And, the worst in their lives, we
INTO JAPANESE
そして、彼らは、彼女は幻想に取りつかれされている、クラスのチームと呼ばれています。 18は正しい方法です。しかし、近年では、彼女の顔がゆっくりと、廃棄物を沈めることです。これは、ペストリーのように下落しています。そして、自分たちの生活の中で最悪、我々
Come on, you can do better than that.