YOU SAID:

and there was war in heaven, and the great serpent ate the angels.

INTO JAPANESE

天国に戦争があったし、大きな蛇が天使を食べた。

BACK INTO ENGLISH

War in heaven and the big snake ate angel.

INTO JAPANESE

天国で戦争と大きな蛇天使を食べた。

BACK INTO ENGLISH

In heaven eating big serpent Angels with war.

INTO JAPANESE

天食べる大きな蛇天使戦争。

BACK INTO ENGLISH

Heaven eating big serpent Angel wars.

INTO JAPANESE

天食べる大きな蛇天使を戦争します。

BACK INTO ENGLISH

Celestial war that big snake Angels eat.

INTO JAPANESE

天戦争その大蛇の天使を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Sky war Angel of the snake to eat.

INTO JAPANESE

空の戦争を食べるヘビの天使。

BACK INTO ENGLISH

Snake eating empty war Angel.

INTO JAPANESE

空戦争天使を食べるヘビします。

BACK INTO ENGLISH

Snake eating empty war Angel.