YOU SAID:

And there's something else flying around, too, that wants to join in, but can't cause it's still too HOT

INTO JAPANESE

参加したいが、それを引き起こすことはできませんが他飛んでも、何かはまだあまりにも暑い

BACK INTO ENGLISH

Other cause you want to participate, but it can not fly but something is still too hot

INTO JAPANESE

他の原因は、参加したいが、それは飛ぶことができないが、何かはまだあまりにも暑い

BACK INTO ENGLISH

Other cause you want to participate, but it cannot fly, but something is still too hot

INTO JAPANESE

他の原因は、参加したいが、それは飛ぶことができない、しかし何かはまだあまりにも暑い

BACK INTO ENGLISH

Other cause you want to participate, but it cannot fly, but something is still too hot