YOU SAID:
And there's nothing that I can do, except bury my love for you
INTO JAPANESE
そして、私ができることは何もない、あなたに私の愛を埋める以外に
BACK INTO ENGLISH
And there's nothing I can do, other than burying my love on you
INTO JAPANESE
そして、私はあなたに私の愛を埋める以外に、私にできることは何もありません
BACK INTO ENGLISH
And I have nothing I can do but fill my love to you
INTO JAPANESE
そして、私はあなたに私の愛を満たす以外に何もできません
BACK INTO ENGLISH
And I can't do anything but meet my love to you
INTO JAPANESE
そして、私はあなたに私の愛を満たす以外に何もできません
BACK INTO ENGLISH
And I can't do anything but meet my love to you
You love that! Don't you?