YOU SAID:

And then the Saudis conquer Arabia, it just seemed like the right thing to do.

INTO JAPANESE

サウジ征服するアラビア、正しいことのように思えただけを行う。

BACK INTO ENGLISH

Just to conquer the Saudi Arabia, that seemed to do.

INTO JAPANESE

ただでサウジアラビアを征服します。

BACK INTO ENGLISH

Just conquering Saudi Arabia.

INTO JAPANESE

ちょうどサウジアラビア王国を征服します。

BACK INTO ENGLISH

Just conquered the Kingdom of Saudi Arabia.

INTO JAPANESE

ただサウジアラビアの王国を征服しました。

BACK INTO ENGLISH

Just conquered the Kingdom of Saudi Arabia.