YOU SAID:
And then the homeless many-faced glowing man-child said, "Should I become something frozen, Afro-beat windows, Afro-trick Wendell, pom-pom shutdown." And we laughed.
INTO JAPANESE
そして、ホームレスの多面的な輝く男の子は、「私は何か凍結、アフロビートの窓、アフロトリックウェンデル、ポンポンシャットダウンになる必要があります」と言いました。 そして、私たちは笑いました。
BACK INTO ENGLISH
And the multifaceted shining boy of the homeless said, "I need to be something frozen, afrobeat windows, afro-trick wendell, pom-pom shutdown." And we laughed.
INTO JAPANESE
そして、ホームレスの多面的な輝く少年は、「私は何か凍結、アフロビートの窓、アフロトリックウェンデル、ポンポンシャットダウンである必要があります」と言いました。そして、私たちは笑いました。
BACK INTO ENGLISH
And the multifaceted shining boy of the homeless said, "I need to be something frozen, afrobeat windows, afro-trick wendell, pom-pom shutdown." And we laughed.
You've done this before, haven't you.