YOU SAID:

And then she said she can't believe Genius only comes along In storms of fabled foreign tongues Tripping eyes, and flooded lungs Northern downpour sends its love Hey moon, please forget to fall down Hey moon, don't you go down

INTO JAPANESE

そして、彼女は彼女が天才が来るとは信じられないと言いました。伝説の外国の舌の嵐の中で目をつまんで、肺に溢れていました。北の豪雨はその愛を送ります。ちょっと月、落ちるのを忘れてください。

BACK INTO ENGLISH

And she said she can not believe that genius will come. I pinched my eyes in the storm of a legendary foreign tongue and was flooding the lungs. The heavy rain in the north sends that love. Please forget to fall for a moment.

INTO JAPANESE

彼女は天才が来るとは信じられないと言った。私は伝説の外国語の舌の嵐の中で私の目をつまんで、肺に溢れていた。北の大雨はその愛を送る。しばらく落ちることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

She said she can hardly believe that a genius will come. I pinched my eyes in the storm of the legendary foreign language's tongue and was flooded in the lungs. The heavy rain in the north sends its love. Do not forget to fall for a while.

INTO JAPANESE

彼女は天才が来るとはほとんど信じられないと言った。私は伝説の外国語の舌の嵐の中で私の目をつまんで、肺に浸水しました。北の大雨はその愛を送る。しばらく落ちることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Said genius would come when she is almost unbelievable. I pinch my eyes in the storm of the legendary foreign tongue, was flooded to the lungs. Heavy rains in the North live the love. Don't forget to fall for a while.

INTO JAPANESE

当該の天才は、彼女はほとんど信じられないほどではないときに来ると思います。私は、伝説的な外国の舌の嵐の中で私の目をピンチ、肺に殺到しました。北部の大雨ライブ愛。しばらくの間、落ちることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

That genius would come when she is almost unbelievable. I pinched my eyes in a legendary foreign tongue storm and rushed into my lungs. Love in the northern heavy rain Live. Please do not forget to drop for a while.

INTO JAPANESE

その天才は彼女がほとんど信じられない時に来るだろう。私は伝説の外国語の舌の嵐で私の目をつまんで、私の肺に突入した。北部の大雨での愛は生きている。しばらくの間落とすことを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

The genius will come at a time when she can hardly believe it. I picked my eyes at the storm of a legendary foreign language's tongue and rushed into my lung. Love in heavy rain in the north lives. Please do not forget to drop for a while.

INTO JAPANESE

天才は彼女がそれをほとんど信じることができない時に来るでしょう。私は伝説の外国語の舌の嵐で私の目を拾い、私の肺に突入した。北の生活の中で大雨の中で大好き。しばらくの間落とすことを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

A genius will come when she can hardly believe it. I picked up my eyes with a storm of a legendary foreign language's tongue and rushed into my lungs. I love it in heavy rain in the northern life. Please do not forget to drop for a while.

INTO JAPANESE

彼女はほとんど信じられないほど天才だ。私は伝説の外国語の舌の嵐で私の目を拾い、私の肺に突入した。私は北の生活の雨の中でそれを愛しています。しばらくの間落とすことを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

She's hardly an incredible genius. I picked up my eyes in the storm of the legendary foreign tongue, rushed into my lungs. I love it in the rain of living in the North. Don't forget to drop for a while.

INTO JAPANESE

彼女はほとんど信じられないほどの天才です。私は伝説の外国語の舌の嵐の中で私の目を拾い、私の肺に突入した。私は北朝鮮に住む雨の中でそれを愛しています。しばらく落とすことを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

She is almost an incredible genius. I picked up my eyes in a storm of a legendary foreign language's tongue and rushed into my lung. I love it in the rain that lives in North Korea. Please do not forget to drop it for a while.

INTO JAPANESE

彼女はほとんど信じられないほどの天才です。私は伝説の外国語の舌の嵐の中で私の目を拾い、私の肺に突入した。私は北朝鮮に住む雨の中でそれを愛しています。しばらくそれを落とすことを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

She is almost an incredible genius. I picked up my eyes in a storm of a legendary foreign language's tongue and rushed into my lung. I love it in the rain that lives in North Korea. Do not forget to drop it for a while.

INTO JAPANESE

彼女はほとんど信じられないほどの天才です。私は伝説の外国語の舌の嵐の中で私の目を拾い、私の肺に突入した。私は北朝鮮に住む雨の中でそれを愛しています。しばらくそれを落とすことを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

She is almost an incredible genius. I picked up my eyes in a storm of a legendary foreign language's tongue and rushed into my lung. I love it in the rain that lives in North Korea. Do not forget to drop it for a while.