YOU SAID:

and then ollie said punish me daddy

INTO JAPANESE

それからオリーは私にパパを罰したと言った

BACK INTO ENGLISH

Then Olly told me he punished dad

INTO JAPANESE

それからオリーは彼がお父さんを罰したと私に言った

BACK INTO ENGLISH

Then Olly told me he punished his father

INTO JAPANESE

それからオリーは彼が彼の父親を罰したことを私に言った

BACK INTO ENGLISH

Then Olly told me that he punished his father

INTO JAPANESE

それからオリーは彼が彼の父親を罰したと私に言った

BACK INTO ENGLISH

Then Olly told me he punished his father

INTO JAPANESE

それからオリーは彼が彼の父親を罰したことを私に言った

BACK INTO ENGLISH

Then Olly told me that he punished his father

INTO JAPANESE

それからオリーは彼が彼の父親を罰したと私に言った