YOU SAID:

and then i saw her face, now i'm a believer

INTO JAPANESE

私は彼女の顔を見た信者が今

BACK INTO ENGLISH

I saw the face of her followers now.

INTO JAPANESE

私は今彼女の信者の顔を見た。

BACK INTO ENGLISH

I now saw the face of her followers.

INTO JAPANESE

私は今彼女の信者の顔を見た。

BACK INTO ENGLISH

I now saw the face of her followers.