YOU SAID:

And then I saw her face Now I'm a believer And not a trace Of doubt in my mind I'm in love I'm a believer I couldn't leave her If I tried

INTO JAPANESE

そして、私は彼女の顔を見た今私は信者ですそして痕跡ではない私の心の疑いの私は愛している私は信者だ私は彼女を残すことができなかった

BACK INTO ENGLISH

And I saw her face Now I am a believer And not a trace I suspect my heart I love you I am a believer I could not leave her

INTO JAPANESE

そして、私は彼女の顔を見た今、私は信者ですそして痕跡ではない私は私の心を疑う私はあなたを愛している私は信者です私は彼女を残すことができませんでした

BACK INTO ENGLISH

And I saw her face I am a believer And not a trace I doubt my heart I love you I am a believer I could not leave her

INTO JAPANESE

そして、私は彼女の顔を見た私は信者ですそして痕跡ではない私は私の心を疑う私はあなたを愛している私は信者です私は彼女を残すことができませんでした

BACK INTO ENGLISH

And I saw her face I am a believer And not a trace I doubt my heart I love you I am a believer I could not leave her