YOU SAID:

And then I said, despite making up only twelve to thirteen percent of the population

INTO JAPANESE

それから私は、人口の12〜13％しか占めていないにもかかわらず

BACK INTO ENGLISH

Then, even though I occupy only 12-13% of the population

INTO JAPANESE

それでも、私は人口の12〜13％しか占めていませんが

BACK INTO ENGLISH

Still, I only account for 12-13% of the population

INTO JAPANESE

それでも、私は人口の12-13％しか占めていません

BACK INTO ENGLISH

Still, I account for only 12-13% of the population

INTO JAPANESE

それでも、私は人口の12-13％しか占めていません

BACK INTO ENGLISH

Still, I account for only 12-13% of the population