YOU SAID:

and then i found me a lover who can play the bass, hes kinda quiet but his body aint

INTO JAPANESE

それから私はベースを弾ける恋人を見つけた 彼はちょっと物静かだけど体は動かない

BACK INTO ENGLISH

Then I found a lover who can play the bass He's kind of quiet but he doesn't move

INTO JAPANESE

そしたらベースを弾ける恋人を見つけたちょっと物静かだけど動かない

BACK INTO ENGLISH

And then I found a lover who can play the bass

INTO JAPANESE

そしてベースを弾ける恋人を見つけた

BACK INTO ENGLISH

And found a lover who can play the bass

INTO JAPANESE

そしてベースを弾ける恋人を見つけた

BACK INTO ENGLISH

And found a lover who can play the bass