YOU SAID:

And the years start coming and they don't stop coming and they don't stop and they don't stop coming and they hit the ground running.

INTO JAPANESE

そして年は来て始めて彼らはやめないで彼らは止まらないで彼らは来なくなって彼らは走り始めました。

BACK INTO ENGLISH

And the year has come and they have not stopped and they have not stopped and they have stopped coming and they have started to run.

INTO JAPANESE

そして年が来て、彼らは止まっておらず、彼らは止まっておらず、彼らはやって来て止まり、彼らは走り始めた。

BACK INTO ENGLISH

And as the years came, they were not at rest, they were not at rest, they stopped coming and they started running.

INTO JAPANESE

そして年が経つにつれて、彼らは休んでいなかった、彼らは休んでいなかった、彼らはやって来るのをやめて走り始めた。

BACK INTO ENGLISH

And as the years went by, they were not resting, they were not resting, they stopped coming and began to run.

INTO JAPANESE

そして年が経つにつれて、彼らは休んでいなかった、彼らは休んでいなかった、彼らはやって来るのをやめて走り始めた。

BACK INTO ENGLISH

And as the years went by, they were not resting, they were not resting, they stopped coming and began to run.