YOU SAID:

And the years start coming and they don't stop coming and they don't stop coming and they don't stop coming.

INTO JAPANESE

そして、年が来て起動し、彼らが来て停止しないと、彼らが来て停止しないと、彼らが来て停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

And, to start coming year, If you do not stop they come, if you do not stop them coming, please do not stop they come.

INTO JAPANESE

そして、あなたが停止しない場合、彼らはあなたが来て、それらを停止しない場合、彼らは来て停止しないでください、来て、今年来て開始します。

BACK INTO ENGLISH

And, if you do not stop, they will come you, if they do not stop, they please do not stop coming, coming, and then start to come this year.

INTO JAPANESE

あなたが停止しない場合や、彼らが停止しない場合、彼らは来て、来て停止しないでください、あなたに来て、その後、今年来て開始されます。

BACK INTO ENGLISH

And if you do not stop, if they do not stop, they will come, please do not stop coming, to come to you, then, it will start to come this year.

INTO JAPANESE

そして、あなたが停止しない場合、彼らは停止しない場合、彼らはあなたに来て、来て停止しないでください、来る、その後、それは今年来るを開始します。

BACK INTO ENGLISH

And, if you do not stop, if they do not stop, they come to you, please do not stop to come, come, then, it will start to come this year.

INTO JAPANESE

あなたは、彼らが停止しない場合、彼らはあなたに来る、来る、来て停止しないでください停止しない場合は、その後、それは今年来るを開始します。

BACK INTO ENGLISH

You are, if they do not stop, they will come to you, come, if you do not want to stop please do not stop coming, then, it will start to come this year.

INTO JAPANESE

あなたは彼らが停止しない場合は、来て停止しないでください停止したくない場合、彼らは、来て、あなたに来る、ある、その後、それは今年来るを開始します。

BACK INTO ENGLISH

If you do not stop them, if you do not want to stop please do not stop coming, they, come, come to you, there, then, it will start to come this year.

INTO JAPANESE

あなたがそれらを停止しない場合、あなたが来て停止しないでください、彼らは、そこに、あなたに来る、来る停止したくない場合は、その後、それは今年来るを開始します。

BACK INTO ENGLISH

If you do not stop them, please do not stop you to come, they are, in there, come to you, if you do not want to stop coming, then, it will start to come this year.

INTO JAPANESE

あなたがそれらを停止しない場合は、来てあなたを停止しないでください、彼らは、そこに、あるあなたに来る、あなたが来て停止したくない場合は、その後、それは今年来るを開始します。

BACK INTO ENGLISH

If you do not stop them, please do not stop you coming, they are, in there, come in there you, if you do not want to stop coming, then, it will start to come this year.

INTO JAPANESE

あなたがそれらを停止しない場合、あなたが来て停止しないでください、彼らはそこであなたに来て、そこに、ある、あなたが来て停止したくない場合は、その後、それは今年来るを開始します。

BACK INTO ENGLISH

If you do not stop them, please do not stop you to come, they are there to come to you, there, there, if you do not want to stop coming, then, it will start to come this year .

INTO JAPANESE

あなたがそれらを停止しない場合、彼らはあなたが来て停止したくない場合は、そこに、そこに、あなたに来るためにそこにある、あなたが来て停止しないでください、それから、それは今年来るを開始します。

BACK INTO ENGLISH

If you do not stop them, if they do not want to stop you come, there, there, there in order to come to you, please do not stop you come from it, it will come this year start.

INTO JAPANESE

彼らはあなたがあなたに来るためには、そこに、そこに、そこに来て停止したくない場合は、それらを停止しない場合、あなたはそれから来て停止しないでください、それが今年のスタートを来ります。

BACK INTO ENGLISH

They are for you to come to you, there, there, if you do not want to stop to come there, if they do not stop, please do not you stop to come from it, it is the start of this year you Kitari.

INTO JAPANESE

あなたがそこに、あなたに来るのをあなたは彼らが停止しない場合は、そこに来て停止したくない場合は、彼らは、そこに、ある、あなたはそれが今年あなたKitariの開始である、それから来て停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

To you out there, if you do not you stop they you to come to, and if you do not want to stop to come there, they are, there, there, you is it is the beginning of your Kitari this year, Please do not stop coming from it.

INTO JAPANESE

そこに、そこに、そこにあなたにあなたがいない場合、あなたは彼らあなたに来て停止し、あなたがそこに来て停止したくない場合は、彼らは、あなたはそれがあなたのKitariの始まり今年であり、行ってくださいそれから来て停止しません。

BACK INTO ENGLISH

There, there, there in the case where you are you not, you will stop them to come to you, if you do not want to stop to come in there, they are, you is it the beginning of your Kitari a is, do not stop coming from it please go this year.

INTO JAPANESE

あなたがそこに来て停止したくない場合は、そこに、あなたがそうでない場合には、あなたが、あなたに来るためにそれらをそこにそこに停止しますが、彼らは、あなたですそれはあなたのKitari aの始まりである、やりますそれから来て停止しないで、今年行ってください。

BACK INTO ENGLISH

If you do not want to stop coming in there, there, in case you is not the case, you can, but to stop them there there in order to come to you, they are you it you of which is the beginning of Kitari a, not stop coming from it that you do, carried out this year

INTO JAPANESE

あなたがた場合に、そこに、そこに来て停止したくない場合は、そうではありません、あなたは、しかし、あなたに来るためにそこにそれらを停止することができ、彼らはあなたそれあなたのKitari aの始まりであるとされています、あなたは、今年行わないこと、それから来る停止しません

BACK INTO ENGLISH

If you were, there, if you do not want to stop coming there, is not it, is you, however, you can stop them there in order to come, they you it of you It has been to be the beginning of Kitari a, that you are, you do not this year

INTO JAPANESE

あなたがそこに来て停止したくない場合は、そこにあった場合、それはKitari aの始まりとされている彼らあなたのこと、あなたが来るために、そこにそれらを停止することができます、しかし、それは、ないあなたがあります、あなたがいることを、あなたは今年ません

BACK INTO ENGLISH

If you do not want to stop coming in there, if that was in there, it is that of them you have been the beginning of Kitari a, for you to come, you can stop them there, However, it is not there are you, that you are, you are now

INTO JAPANESE

あなたはそれがそこにあった場合、そこに来て停止したくない場合は、それはそれはあなたがあるされていない、それらをあなたはしかし、あなたが来るのを、あなたがそこにそれらを停止することができますKitariの始まりであったということです、あなたがいることを、あなたは今あります

BACK INTO ENGLISH

If you it was there, if you do not want to stop coming there, it is it is not there is you, them you, however, for you to come, and you stop them out there it is that is was the beginning of can you Kitari, you

INTO JAPANESE

あなたそれはあなたがそこに来て停止したくない場合は、それはそれはあなたがそこにあるされていない、彼らあなたが、しかし、あなたが来るのを、あなたはそれが缶の始まりだったということですそこにそれらを停止している、があった場合あなたKitari、あなたは