YOU SAID:

And the vision that was planted in my brain, still remains, within the sound of silence

INTO JAPANESE

そして脳裏に植え付けられたビジョンは今も残っている 静寂の音の中に

BACK INTO ENGLISH

And the vision planted in my mind still remains in the sound of silence

INTO JAPANESE

そして心に植え付けられたビジョンはまだ沈黙の音の中に残っています

BACK INTO ENGLISH

And the vision planted in my mind still remains in the sound of silence