YOU SAID:

And the science gets done, and you make a neat gun for the people who are still alive.

INTO JAPANESE

科学が行われ、まだ生きている人々 のためきちんとした銃を作る。

BACK INTO ENGLISH

Make a gun made for people who are still alive, science is done properly.

INTO JAPANESE

まだ生きている人々 は、銃を作る、科学は正しく行われます。

BACK INTO ENGLISH

People who are still alive, science, making the gun is made properly.

INTO JAPANESE

まだ生きている人々 は、銃を作る科学は正しく行われます。

BACK INTO ENGLISH

People who are still alive will make a gun scientific is made properly.

INTO JAPANESE

まだ生きている人々 からの銃なる科学は正しく行われます。

BACK INTO ENGLISH

Guns from the people who are still alive will science is done properly.

INTO JAPANESE

まだ生きている人々 から銃は、科学は正しく行われるが。

BACK INTO ENGLISH

But from people who are still alive guns that science is done properly.

INTO JAPANESE

しかし、まだ生きている銃は、人々 からその科学が正しく行われます。

BACK INTO ENGLISH

However, guns are still alive, from the people is made that science.

INTO JAPANESE

しかし、銃はまだ生きている、人々 からは、科学を作った。

BACK INTO ENGLISH

But the gun made a science from the people who are still alive.

INTO JAPANESE

しかし、銃はまだ生きている人々 から科学を作った。

BACK INTO ENGLISH

But the gun made a science from people who are still alive.

INTO JAPANESE

しかし、銃はまだ生きている人々 から科学を作った。

BACK INTO ENGLISH

But the gun made a science from people who are still alive.