YOU SAID:

And the saddest fear comes creeping in That you never loved me or her, or anyone, or anything, yeah

INTO JAPANESE

そして、悲しい恐怖が忍び寄ってくる

BACK INTO ENGLISH

And sad horrors creep up

INTO JAPANESE

そして悲しい恐怖が忍び寄る

BACK INTO ENGLISH

And sad fear creeps up

INTO JAPANESE

そして悲しい恐れが忍び寄る

BACK INTO ENGLISH

And sad fear creeps up