YOU SAID:
And the results are in: I am a terrible, awful pile of trash.
INTO JAPANESE
結果は、: 私はひどい、ひどいゴミの山。
BACK INTO ENGLISH
The results: I'm a terrible, terrible waste mountain.
INTO JAPANESE
結果: 私はひどい、ひどい廃棄物の山。
BACK INTO ENGLISH
Result: I was a terrible, terrible waste pile.
INTO JAPANESE
結果: 私はひどい、ひどい廃棄物の山でした。
BACK INTO ENGLISH
Result: I was a terrible, terrible waste mountain.
INTO JAPANESE
結果: 私はひどい、ひどい廃棄物の山でした。
BACK INTO ENGLISH
Result: I was a terrible, terrible waste mountain.
You've done this before, haven't you.