YOU SAID:

And the pick will burr, and the pick in the burr, I will burr and the pick in the burn all.

INTO JAPANESE

ピックがはりと私がバリ、バリのピックとすべての書き込みで選ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Pick pick pick Bali, Bali and all the writing beams and I.

INTO JAPANESE

ピックアップ ピックアップ ピックアップ バリ、バリとすべての書き込みと梁。

BACK INTO ENGLISH

Pick pick pick Bali, Bali and all writing and beams.

INTO JAPANESE

ピックアップ ピックアップ バリ、バリとすべての文章と梁を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the pickup pickup and Bali and all the sentences and beams.

INTO JAPANESE

ピックアップ ピックアップやバリと、すべての文章や梁を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select all the sentences and beam pickup pickup and Bali.

INTO JAPANESE

すべての文を選択し、ビーム ピックアップ ピックアップとバリ島。

BACK INTO ENGLISH

All the sentences and then beam pickup pickup and Bali.

INTO JAPANESE

すべての文と、ビーム ピックアップ ピックアップとバリ島。

BACK INTO ENGLISH

Pickup

INTO JAPANESE

ピックアップ

BACK INTO ENGLISH

Pickup